Labyrinthes
Après des études de sculpture sur bois à l’Ecole Boulle, à partir des années 70, j'ai commencé à construire des volumes polyédriques en plexiglass transparent, et dépoli, de façon à créer des illusions optiques et produire un trompe-l’œil en trois dimensions.
Cette recherche a été provoquée aussi bien par les gravures de Josef Albers, que par l'apparition de l'Art Cinétique, avec ses transparences et ses vibrations.
Mon vocabulaire est purement géométrique : lignes droite, surfaces planes, carrés, triangles et losanges, afin de réaliser des volumes composés de perspectives surréalistes.
Après avoir réalisé un dessin ambigu en 2D, je cherche à retrouver cette même émotion à travers la construction de volumes stables basés sur la verticalité et horizontalité, et des volumes instables par des obliques. Pour accentuer encore l’illusion optique je m’attache à équilibrer le volume entre les pleins et les vides, et de façon à pouvoir offrir des images les plus différentes possibles selon l’angle de vue, afin de désorienter la vision du spectateur en lui proposant plusieurs lectures possibles.
A partir de 2004, j'ai introduit la lumière, Leds sur batterie, à la base de mes sculptures. Cette lumière artificielle ajoute une vision plus graphique, notamment sur les arêtes.
Simplifier les volumes pour que le jeu d'illusions nous baigne dans le doute. A travers le dédale des perspectives la recherche du point de fuite semble un leurre. La lumière s’ouvre sur un moiré dans lequel s’entremêlent les dépolis et les couleurs. Les volumes eux-mêmes semblent en déséquilibre, donnant plus d'immatérialité à l'ensemble.
Expositions (Sélection)
Personnelles
2022 Sala Gasco - Santiago du Chili
2021 Salle Modigliani- 75014 Paris
2018 Centro Cultural Viña del Mar, Chili
Centro Cultural Las Condes, Santiago, Chili
2016-2017 Universidad Mayor, Temuco, Chili
2011 Galeria Stuart Santiago, Chili
Collectives
2023 Art Construit International, Hommage à Nicole Guyhart, Ambassade du Venezuela, Paris
2022 Carrément 6, Acadèmia de Belles Arts, Passeig Manresa, 22 08202 Sabadell, Espagne
2021 Art Construit International, Hommage à Octavio Herrera, Galerie Nery Marino, Paris
2020 Convergences, Art Construit International - MADI Internazionale Italia, Espace Christiane Peugeot, 75017 Paris
Astrattismo Internazionale, Art Construit International - MADI Internazionale Italia, Galleria Spazio Martucci 56, Napoli, Italia
2019 Art Construit International, Château des Tourelles, Le Plessis-Trévise, France
2018 Art Construit International, Kunsthaus, Rehau, Deutschland
Galeria Nuga, Talca, Chili
Carrément 5, Espace Peugeot, Paris
2017 Art Construit International, Centro Cultural Mario Monreal, Sagunto, España
2016 Grisy Code, circuit d'art actuel, Grisy-les Plâtres, France
2015 Galerie Art & Miss, Paris
Galerie Abstract Project, Paris
2013 Luzsur, MAC de Valdivia, Chili
Salon
Depuis 2015 : Réalités Nouvelles, Paris
Depuis 2019 : Salon Comparaison, Päris
Après des études de sculpture sur bois à l’Ecole Boulle, à partir des années 70, j'ai commencé à construire des volumes polyédriques en plexiglass transparent, et dépoli, de façon à créer des illusions optiques et produire un trompe-l’œil en trois dimensions.
Cette recherche a été provoquée aussi bien par les gravures de Josef Albers, que par l'apparition de l'Art Cinétique, avec ses transparences et ses vibrations.
Mon vocabulaire est purement géométrique : lignes droite, surfaces planes, carrés, triangles et losanges, afin de réaliser des volumes composés de perspectives surréalistes.
Après avoir réalisé un dessin ambigu en 2D, je cherche à retrouver cette même émotion à travers la construction de volumes stables basés sur la verticalité et horizontalité, et des volumes instables par des obliques. Pour accentuer encore l’illusion optique je m’attache à équilibrer le volume entre les pleins et les vides, et de façon à pouvoir offrir des images les plus différentes possibles selon l’angle de vue, afin de désorienter la vision du spectateur en lui proposant plusieurs lectures possibles.
A partir de 2004, j'ai introduit la lumière, Leds sur batterie, à la base de mes sculptures. Cette lumière artificielle ajoute une vision plus graphique, notamment sur les arêtes.
Simplifier les volumes pour que le jeu d'illusions nous baigne dans le doute. A travers le dédale des perspectives la recherche du point de fuite semble un leurre. La lumière s’ouvre sur un moiré dans lequel s’entremêlent les dépolis et les couleurs. Les volumes eux-mêmes semblent en déséquilibre, donnant plus d'immatérialité à l'ensemble.
Alain Tergny vit et travaille à Paris et à Santiago du Chili .
Expositions (Sélection)
Personnelles
2022 Sala Gasco - Santiago du Chili
2021 Salle Modigliani- 75014 Paris
2018 Centro Cultural Viña del Mar, Chili
Centro Cultural Las Condes, Santiago, Chili
2016-2017 Universidad Mayor, Temuco, Chili
2011 Galeria Stuart Santiago, Chili
Collectives
2023 Art Construit International, Hommage à Nicole Guyhart, Ambassade du Venezuela, Paris
2022 Carrément 6, Acadèmia de Belles Arts, Passeig Manresa, 22 08202 Sabadell, Espagne
2021 Art Construit International, Hommage à Octavio Herrera, Galerie Nery Marino, Paris
2020 Convergences, Art Construit International - MADI Internazionale Italia, Espace Christiane Peugeot, 75017 Paris
Astrattismo Internazionale, Art Construit International - MADI Internazionale Italia, Galleria Spazio Martucci 56, Napoli, Italia
2019 Art Construit International, Château des Tourelles, Le Plessis-Trévise, France
2018 Art Construit International, Kunsthaus, Rehau, Deutschland
Galeria Nuga, Talca, Chili
Carrément 5, Espace Peugeot, Paris
2017 Art Construit International, Centro Cultural Mario Monreal, Sagunto, España
2016 Grisy Code, circuit d'art actuel, Grisy-les Plâtres, France
2015 Galerie Art & Miss, Paris
Galerie Abstract Project, Paris
2013 Luzsur, MAC de Valdivia, Chili
Salon
Depuis 2015 : Réalités Nouvelles, Paris
Depuis 2019 : Salon Comparaison, Päris
